{"id":5832,"date":"2025-04-01T04:22:13","date_gmt":"2025-04-01T04:22:13","guid":{"rendered":"https:\/\/shinjukuwashingtonhotels.com\/?p=5832"},"modified":"2025-04-01T04:22:17","modified_gmt":"2025-04-01T04:22:17","slug":"%e7%bf%bb%e8%af%91%e5%a4%b1%e8%af%af%e6%98%af%e6%af%8f%e4%b8%aa%e4%b8%9c%e4%ba%ac%e6%97%85%e8%a1%8c%e8%80%85%e5%bf%85%e5%a4%87%e7%9a%84%e6%97%a5%e8%af%ad%e7%9f%ad%e8%af%ad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/shinjukuwashingtonhotels.com\/zh\/lost-in-translation-essential-japanese-phrases-every-tokyo-traveler-needs\/","title":{"rendered":"\u7ffb\u8bd1\u5931\u8bef\uff1f\u4e1c\u4eac\u6e38\u5ba2\u5fc5\u5907\u7684\u65e5\u8bed\u77ed\u8bed"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">\u4ecb\u7ecd<\/h2>\n\n\n\n<p>\u6e38\u89c8\u4e1c\u4eac\u662f\u4e00\u6b21\u4ee4\u4eba\u5174\u594b\u7684\u5192\u9669\uff0c\u4f46\u8bed\u8a00\u969c\u788d\u6709\u65f6\u5374\u5982\u540c\u4e00\u9053\u96be\u4ee5\u903e\u8d8a\u7684\u969c\u788d\u3002\u867d\u7136\u8bb8\u591a\u5728\u4e1c\u4eac\u7684\u65e5\u672c\u4eba\uff0c\u5c24\u5176\u662f\u5728\u65c5\u6e38\u548c\u9152\u5e97\u4e1a\u5de5\u4f5c\u7684\u4eba\u4eec\uff0c\u90fd\u4f1a\u8bf4\u4e00\u4e9b\u82f1\u8bed\uff0c\u4f46\u5b66\u4e60\u4e00\u4e9b\u5173\u952e\u7684\u65e5\u8bed\u77ed\u8bed\u53ef\u4ee5\u5927\u5927\u63d0\u5347\u60a8\u7684\u65c5\u884c\u4f53\u9a8c\u3002\u8fd9\u4e0d\u4ec5\u80fd\u5e2e\u52a9\u60a8\u66f4\u8f7b\u677e\u5730\u5e94\u5bf9\u5404\u79cd\u5b9e\u9645\u60c5\u51b5\uff0c\u8fd8\u80fd\u4f53\u73b0\u51fa\u5bf9\u5f53\u5730\u6587\u5316\u7684\u5c0a\u91cd\u2014\u2014\u8fd9\u6b63\u662f\u65e5\u672c\u4eba\u6240\u73cd\u89c6\u7684\u3002\u8fd9\u672c\u5168\u9762\u7684\u6307\u5357\u5c06\u4e3a\u60a8\u63d0\u4f9b\u57fa\u672c\u7684\u65e5\u8bed\u8868\u8fbe\uff0c\u5e2e\u52a9\u60a8\u4e0e\u5f53\u5730\u4eba\u6c9f\u901a\uff0c\u81ea\u4fe1\u5730\u5728\u57ce\u5e02\u4e2d\u7a7f\u68ad\uff0c\u5e76\u8f7b\u677e\u5e94\u5bf9\u65e5\u5e38\u60c5\u51b5\u3002 <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u4e86\u89e3\u65e5\u8bed\u57fa\u7840\u77e5\u8bc6<\/h2>\n\n\n\n<p>\u5728\u6df1\u5165\u7814\u7a76\u5177\u4f53\u77ed\u8bed\u4e4b\u524d\uff0c\u4e86\u89e3\u4e00\u4e9b\u65e5\u8bed\u57fa\u7840\u77e5\u8bc6\u4f1a\u5f88\u6709\u5e2e\u52a9\uff1a<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u4e66\u5199\u7cfb\u7edf<\/h3>\n\n\n\n<p>\u65e5\u8bed\u4f7f\u7528\u4e09\u79cd\u4e66\u5199\u7cfb\u7edf\uff1a<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u5e73\u5047\u540d<\/strong>\uff1a\u7528\u4e8e\u65e5\u8bed\u6bcd\u8bed\u5355\u8bcd\u7684\u97f3\u6807<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u7247\u5047\u540d<\/strong>\uff1a\u4e3b\u8981\u7528\u4e8e\u5916\u6765\u8bcd\u7684\u97f3\u6807\u5b57\u6bcd<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u6c49\u5b57<\/strong>\uff1a\u65e5\u8bed\u4e2d\u91c7\u7528\u4e86\u6570\u5343\u4e2a\u5e38\u7528\u6c49\u5b57<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>\u4f5c\u4e3a\u6e38\u5ba2\uff0c\u60a8\u65e0\u9700\u5b66\u4e60\u8fd9\u4e9b\u4e66\u5199\u7cfb\u7edf\uff0c\u4f46\u4e86\u89e3\u5b83\u4eec\u7684\u5b58\u5728\u6709\u52a9\u4e8e\u89e3\u91ca\u4e3a\u4ec0\u4e48\u65e5\u8bed\u770b\u8d77\u6765\u5982\u6b64\u590d\u6742\u3002\u5728\u672c\u6307\u5357\u4e2d\uff0c\u6211\u4eec\u5c06\u63d0\u4f9b\u6240\u6709\u65e5\u8bed\u77ed\u8bed\u7684\u7f57\u9a6c\u5316\u7248\u672c\uff08\u4f7f\u7528\u62c9\u4e01\u5b57\u6bcd\uff09\uff0c\u4ee5\u4fbf\u4e8e\u53d1\u97f3\u3002 <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u53d1\u97f3\u6280\u5de7<\/h3>\n\n\n\n<p>\u4e0e\u8bb8\u591a\u8bed\u8a00\u76f8\u6bd4\uff0c\u65e5\u8bed\u53d1\u97f3\u76f8\u5bf9\u7b80\u5355\uff1a<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u5143\u97f3\u53d1\u97f3\u4e00\u81f4\uff1a\u201ca\u201d \u53d1\u97f3\u5982\u201cfather\u201d\u4e2d\uff0c\u201ci\u201d \u53d1\u97f3\u5982\u201cmachine\u201d\u4e2d\uff0c\u201cu\u201d \u53d1\u97f3\u5982\u201crule\u201d\u4e2d\uff0c\u201ce\u201d \u53d1\u97f3\u5982\u201cset\u201d\u4e2d\uff0c\u201co\u201d \u53d1\u97f3\u5982\u201cgo\u201d\u4e2d<\/li>\n\n\n\n<li>\u8f85\u97f3\u901a\u5e38\u4e0e\u82f1\u8bed\u76f8\u4f3c<\/li>\n\n\n\n<li>\u6bcf\u4e2a\u97f3\u8282\u627f\u53d7\u7684\u91cd\u97f3\u5927\u81f4\u76f8\u540c<\/li>\n\n\n\n<li>\u5b57\u6bcd &#039;r&#039; \u7684\u53d1\u97f3\u4ecb\u4e8e &#039;r&#039; \u548c &#039;l&#039; \u4e4b\u95f4<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>\u5f53\u60a8\u770b\u5230\u5143\u97f3\uff08\u0101\u3001\u012b\u3001\u016b\u3001\u0113\u3001\u014d\uff09\u4e0a\u65b9\u6709\u957f\u97f3\u7b26\u53f7\uff08\u7ebf\uff09\u65f6\uff0c\u5b83\u8868\u793a\u957f\u5143\u97f3\u3002 <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u57fa\u672c\u95ee\u5019\u548c\u793c\u8c8c\u7528\u8bed<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u57fa\u672c\u95ee\u5019<\/h3>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u4eca\u65e5\u548c<\/strong> (kon-nee-chee-wah) \u2013 \u4f60\u597d\/\u4e0b\u5348\u597d<br>\u8fd9\u662f\u6700\u901a\u7528\u7684\u95ee\u5019\u8bed\uff0c\u9002\u5408\u5168\u5929\u4f7f\u7528\u3002 <\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u65e9\u5b89\uff0c\u5feb\u6765<\/strong> \uff08\u54e6\u54c8\u54c8\uff0c\u597d\u554a\uff0c\u65e9\u4e0a\u597d\uff09<br>\u4ece\u6e05\u6668\u5230\u4e0a\u534810\u70b9\u5de6\u53f3\u4f7f\u7528\u3002\u8f83\u77ed\u7684\u201cOhayou\u201d\u66f4\u968f\u610f\u3002 <\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u5b54\u73ed\u74e6<\/strong> (kon-bahn-wah) \u2013 \u665a\u4e0a\u597d<br>\u4ece\u65e5\u843d\u5f00\u59cb\u4f7f\u7528\u6b64\u95ee\u5019\u8bed\u3002 <\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u8428\u5c24\u7eb3\u62c9<\/strong> \uff08sah-yoh-nah-rah\uff09\u2013 \u518d\u89c1<br>\u8fd9\u662f\u66f4\u6b63\u5f0f\u7684\u544a\u522b\uff0c\u610f\u5473\u7740\u66f4\u957f\u7684\u5206\u79bb\u65f6\u95f4\u3002<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u8d3e\u739b\u5854<\/strong> \uff08jah mah-tah\uff09\u2013\u56de\u5934\u89c1<br>\u5f53\u4f60\u5e0c\u671b\u5f88\u5feb\u518d\u6b21\u89c1\u5230\u67d0\u4eba\u65f6\uff0c\u8fd9\u662f\u4e00\u79cd\u968f\u610f\u7684\u544a\u522b\u65b9\u5f0f\u3002 <\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u793c\u8c8c\u7528\u8bed<\/h3>\n\n\n\n<ol start=\"6\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u6709\u798f\u6c14<\/strong> \uff08\u554a-\u91cc-\u52a0-\u6258\u00b7\u6208-\u624e\u4f0a-\u9a6c\u65af\uff09\u2014\u2014\u8c22\u8c22<br>\u8fd9\u662f\u201c\u8c22\u8c22\u201d\u7684\u6b63\u5f0f\u8bf4\u6cd5\u3002\u5982\u679c\u60f3\u8868\u8fbe\u66f4\u968f\u610f\u7684\u611f\u8c22\uff0c\u53ea\u9700\u8bf4\u201cArigatou\u201d\u5373\u53ef\u3002 <\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u4f60\u4eec\u4e5f\u5e94\u8be5\u6709<\/strong> \uff08doh-mo ah-ree-gah-toh goh-zai-mass\uff09\u2013 \u975e\u5e38\u611f\u8c22<br>\u66f4\u52a0\u793c\u8c8c\u5730\u8868\u8fbe\u8c22\u610f\u3002 <\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u4f4f\u9a6c\u68ee<\/strong> \uff08soo-mee-mah-sen\uff09\u2013 \u5bf9\u4e0d\u8d77<br>\u8fd9\u53e5\u7528\u9014\u5e7f\u6cdb\u7684\u77ed\u8bed\u65e2\u53ef\u4ee5\u5728\u5f15\u8d77\u67d0\u4eba\u7684\u6ce8\u610f\u65f6\u7528\u4f5c\u201c\u5bf9\u4e0d\u8d77\u201d\uff0c\u4e5f\u53ef\u4ee5\u5728\u8868\u793a\u8f7b\u5fae\u7684\u6b49\u610f\u65f6\u7528\u4f5c\u201c\u5bf9\u4e0d\u8d77\u201d\u3002 <\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u6208\u95e8\u7eb3\u8d5b<\/strong> (goh-men-nah-sai) \u2013 \u5bf9\u4e0d\u8d77<br>\u6bd4\u201csumimasen\u201d\u66f4\u76f4\u63a5\u7684\u9053\u6b49\u3002 <\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u4e00\u4e4b\u5c9b<\/strong> (oh-neh-gai-shee-mass) \u2013 \u8bf7\uff08\u5f53\u8bf7\u6c42\u67d0\u4e8b\u65f6\uff09<br>\u5c06\u5176\u6dfb\u52a0\u5230\u8bf7\u6c42\u7684\u672b\u5c3e\u4ee5\u4f7f\u5176\u66f4\u52a0\u793c\u8c8c\u3002 <\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u540c\u5f97\u5c9b\u624b<\/strong> \uff08doh-ee-tah-shee-mash-teh\uff09\u2014\u2014\u4e0d\u5ba2\u6c14<br>\u5f53\u6709\u4eba\u5411\u60a8\u8868\u793a\u611f\u8c22\u65f6\u7684\u56de\u5e94\u3002 <\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u9910\u5385\u548c\u98df\u7269\u77ed\u8bed<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u8fdb\u5165\u5e76\u8ba2\u8d2d<\/h3>\n\n\n\n<ol start=\"12\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>_ mei desu (<\/strong><em> \u53ef\u80fd dess) \u2013 \u684c\u5b50 __<\/em> \u4eba\u4eec<br>\u5728\u7a7a\u767d\u5904\u586b\u5199\u60a8\u7684\u56e2\u961f\u4eba\u6570\u3002 <\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u6c34\u304c\u3060\u3057\u3059<\/strong> (mee-zu koo-dah-sai) \u2013 \u8bf7\u7ed9\u6211\u6c34<br>\u5728\u4e1c\u4eac\u63a2\u9669\u671f\u95f4\u4fdd\u6301\u6c34\u5206\u7684\u5fc5\u9700\u54c1\u3002 <\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u5e93\u8fbe\u8d5b\u83dc\u5355<\/strong> \uff08men-yoo oh koo-dah-sai\uff09 \u2013 \u8bf7\u7ed9\u6211\u4e00\u4efd\u83dc\u5355<br>\u5f53\u60a8\u7b2c\u4e00\u6b21\u5728\u9910\u5385\u5750\u4e0b\u65f6\u5f88\u6709\u7528\u3002 <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Kore o kudasai<\/strong> (koh-reh oh koo-dah-sai) \u2013 \u8fd9\u4e2a\uff0c\u62dc\u6258<br>\u6307\u5411\u83dc\u5355\u4e0a\u6216\u5c55\u793a\u67dc\u4e2d\u7684\u67d0\u4e2a\u9879\u76ee\u5e76\u4f7f\u7528\u6b64\u77ed\u8bed\u3002 <\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u90a3\u662f\u4ec0\u4e48\u65f6\u5019\uff1f<\/strong> (oh-soo-soo-meh wah nahn dess kah) \u2013 \u60a8\u6709\u4ec0\u4e48\u63a8\u8350\uff1f<br>\u5f53\u60a8\u4e0d\u786e\u5b9a\u8981\u70b9\u4ec0\u4e48\u83dc\u65f6\uff0c\u8bf7\u5bfb\u6c42\u5efa\u8bae\u3002 <a href=\"https:\/\/boutiquejapan.com\/essential-japanese-words-phrases-for-travelers-to-japan\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">1<\/a><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u996e\u98df\u9650\u5236<\/h3>\n\n\n\n<ol start=\"17\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u6211\u662f\u4e2a\u7d20\u98df\u4e3b\u4e49\u8005<\/strong> (wah-tah-shee wah beh-jee-tah-ree-ahn dess) \u2013 \u6211\u662f\u7d20\u98df\u4e3b\u4e49\u8005<br>\u5bf9\u4e8e\u6709\u996e\u98df\u9650\u5236\u7684\u4eba\u5f88\u6709\u7528\u3002 <\/li>\n\n\n\n<li><strong><em>_ \u6709\u6bdb<\/em><em> \uff08ah-reh-roo-gee gah ah-ree-mass\uff09\u2014\u2014\u6211\u5bf9__\u8fc7\u654f<\/em><\/strong><br>\u98df\u7269\u8fc7\u654f\u4eba\u58eb\u5fc5\u5907\u3002\u65e5\u8bed\u4e2d\u5e38\u89c1\u7684\u8fc7\u654f\u539f\uff1a\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u5c0f\u9ea6<\/li>\n\n\n\n<li>\u7389\u5b50\uff08\u9e21\u86cb\uff09<\/li>\n\n\n\n<li>\u5361\u5c3c\uff08\u8783\u87f9\uff09<\/li>\n\n\n\n<li>Ebi\uff08\u867e\uff09<\/li>\n\n\n\n<li>P\u012bnatsu\uff08\u82b1\u751f\uff09<\/li>\n\n\n\n<li>\u835e\u9ea6\u9762 <\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u4ed8\u8d26<\/h3>\n\n\n\n<ol start=\"19\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u5188\u4e95\u5e86<\/strong> (oh-kai-kay oh-neh-gai-shee-mass) \u2013 \u8bf7\u7ed3\u8d26<br>\u5f53\u60a8\u51c6\u5907\u4ed8\u6b3e\u65f6\u8bf7\u4f7f\u7528\u6b64\u3002 <\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u522b\u522b\u522b<\/strong> (bet-soo bet-soo deh oh-neh-gai-shee-mass) \u2013 \u8bf7\u5355\u72ec\u68c0\u67e5<br>\u4e0e\u670b\u53cb\u4e00\u8d77\u7528\u9910\u5e76\u5355\u72ec\u4ed8\u6b3e\u65f6\u5f88\u6709\u7528\u3002 <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Kurejitto k\u0101do wa tsukaemasuka\uff1f<\/strong> (koo-reh-jeet-toh kah-doh wah tsoo-kah-eh-mass-kah) \u2013 \u6211\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\u4fe1\u7528\u5361\u5417\uff1f<br>\u503c\u5f97\u6ce8\u610f\u7684\u662f\uff0c\u4e1c\u4eac\u7684\u4e00\u4e9b\u5c0f\u578b\u573a\u6240\u4ecd\u7136\u53ea\u6536\u73b0\u91d1\u3002 <\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u4ea4\u901a\u548c\u65b9\u5411\u77ed\u8bed<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u4e58\u5750\u516c\u5171\u4ea4\u901a<\/h3>\n\n\n\n<ol start=\"22\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>_ \u7ad9\u5728\u54ea\u91cc\uff1f\uff08<\/strong><em> eh-kee wah doh-koh dess kah) \u2013 __\u5728\u54ea\u91cc<\/em> \u8f66\u7ad9\uff1f<br>\u586b\u5199\u60a8\u8981\u67e5\u627e\u7684\u8f66\u7ad9\u540d\u79f0\u3002 <\/li>\n\n\n\n<li><strong>_ ni ikitai desu (<\/strong><em> nee ee-kee-tai dess) \u2013 \u6211\u60f3\u53bb__<\/em><br>\u586b\u5199\u60a8\u7684\u76ee\u7684\u5730\u3002 <\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u6cb3\u91ce\u7535\u8f66 wa _ ni ikimasuka\uff1f (koh-noh den-shah wah) <\/strong><em>nee ee-kee-mass-kah) \u2013 \u8fd9\u5217\u706b\u8f66\u5f00\u5f80__<\/em>?<br>\u786e\u8ba4\u60a8\u4e58\u5750\u7684\u662f\u6b63\u786e\u7684\u706b\u8f66\u3002 <\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u7ee7\u7ad9\u5728\u90a3\u91cc\u4f1a\u600e\u6837\uff1f<\/strong> \uff08tsoo-gee noh eh-kee wah nahn dess kah\uff09\u2014\u2014\u4e0b\u4e00\u7ad9\u662f\u54ea\u91cc\uff1f<br>\u5982\u679c\u60a8\u542c\u4e0d\u61c2\u516c\u544a\u6216\u6ca1\u6709\u663e\u793a\uff0c\u6b64\u529f\u80fd\u5f88\u6709\u7528\u3002 <\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u4e58\u5750\u51fa\u79df\u8f66<\/h3>\n\n\n\n<ol start=\"26\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>_ made onegaishimasu (<\/strong><em> mah-deh oh-neh-gai-shee-mass\uff09 \u2013 \u81f4 __<\/em>\uff0c \u8bf7<br>\u544a\u8bc9\u51fa\u79df\u8f66\u53f8\u673a\u60a8\u7684\u76ee\u7684\u5730\u3002 <\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u5e93\u8fbe\u8d5b\u7684\u79d1\u79d1\u00b7\u5fb7\u00b7\u6258\u6885\u7279<\/strong> (koh-koh deh toh-meh-teh koo-dah-sai) \u2013 \u8bf7\u505c\u5728\u8fd9\u91cc<br>\u5f53\u60a8\u60f3\u8ba9\u51fa\u79df\u8f66\u505c\u4e0b\u6765\u65f6\u4f7f\u7528\u3002 <\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u65c5\u793e<\/strong> (ryoh-shoo-sho oh-neh-gai-shee-mass) \u2013 \u8bf7\u51fa\u793a\u6536\u636e<br>\u5bf9\u4e8e\u5546\u52a1\u65c5\u884c\u8005\u6216\u8ddf\u8e2a\u8d39\u7528\u6765\u8bf4\u5f88\u91cd\u8981\u3002 <\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u95ee\u8def<\/h3>\n\n\n\n<ol start=\"29\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>_ \u54c7\u5594\uff1f\uff08<\/strong><em> wah doh-koh dess kah) \u2013 __\u5728\u54ea\u91cc<\/em>?<br>\u8be2\u95ee\u67d0\u7269\u5728\u54ea\u91cc\u7684\u57fa\u672c\u516c\u5f0f\u3002 <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Chikaku ni k\u014den wa arimasuka\uff1f<\/strong> (chee-kah-koo nee koh-en wah ah-ree-mass-kah) \u2013 \u9644\u8fd1\u6709\u516c\u56ed\u5417\uff1f<br>\u5c06\u201ck\u014den\u201d\u66ff\u6362\u4e3a\u5176\u4ed6\u5730\u65b9\uff0c\u4f8b\u5982\u201ckonbini\u201d\uff08\u4fbf\u5229\u5e97\uff09\u3001\u201cresutoran\u201d\uff08\u9910\u5385\uff09\u6216\u201ctoire\u201d\uff08\u5395\u6240\uff09\u3002 <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Sumimasen\uff0c\u9053 ni Mayoimashita<\/strong> (soo-mee-mah-sen, mee-chee nee mah-yoh-ee-mash-tah) \u2013 \u5bf9\u4e0d\u8d77\uff0c\u6211\u8ff7\u8def\u4e86<br>\u5f53\u4f60\u8ff7\u5931\u65b9\u5411\u65f6\uff0c\u8fd9\u662f\u4e00\u79cd\u793c\u8c8c\u7684\u5bfb\u6c42\u5e2e\u52a9\u7684\u65b9\u5f0f\u3002 <\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u8d2d\u7269\u77ed\u8bed<\/h2>\n\n\n\n<ol start=\"32\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u4f60\u77e5\u9053\u5417\uff1f<\/strong> \uff08ee-koo-rah dess kah\uff09\u2014\u591a\u5c11\u94b1\uff1f<br>\u5728\u6ca1\u6709\u4ef7\u683c\u6807\u7b7e\u7684\u5e02\u573a\u6216\u5c0f\u5546\u5e97\u8d2d\u7269\u65f6\u5fc5\u4e0d\u53ef\u5c11\u3002 <\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u5b89\u4e95\u51fa\u6839<\/strong> \uff08yah-soo-ee dess neh\uff09\u2014\u2014\u8fd9\u5f88\u4fbf\u5b9c<br>\u5e97\u4e3b\u5f88\u6b23\u8d4f\u7684\u8d5e\u7f8e\u3002 <\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u9ad8\u4e95\u51fa\u6839<\/strong> \uff08tah-kai dess neh\uff09\u2014\u2014\u592a\u8d35\u4e86<br>\u5982\u679c\u7528\u6b63\u786e\u7684\u8bed\u6c14\u8bf4\u51fa\u6765\uff0c\u8fd9\u5e76\u4e0d\u4e00\u5b9a\u662f\u7c97\u9c81\u7684\uff0c\u6709\u65f6\u4f1a\u5bfc\u81f4\u5e02\u573a\u4e0a\u7684\u6298\u6263\u3002 <\/li>\n\n\n\n<li><strong>_ \u6709\u4ec0\u9ebc\u597d\u55ce\uff1f (<\/strong><em> \u54c7\u554a-\u91cc-\u9a6c\u65af-\u5361\uff09 \u2013 \u4f60\u6709__<\/em>?<br>\u5bfb\u627e\u7279\u5b9a\u7269\u54c1\u65f6\u5f88\u6709\u7528\u3002 <\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u90a3\u662f\u4ec0\u4e48\u4e1c\u897f\uff1f<\/strong> (koh-reh oh mee-teh-moh ee dess kah) \u2014 \u6211\u53ef\u4ee5\u770b\u770b\u8fd9\u4e2a\u5417\uff1f<br>\u793c\u8c8c\u5730\u8981\u6c42\u68c0\u67e5\u5546\u54c1\u3002 <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Saizu wa arimasuka\uff1f<\/strong> (sai-zu wah ah-ree-mass-kah) \u2013 \u60a8\u6709\u5176\u4ed6\u5c3a\u5bf8\u7684\u5417\uff1f<br>\u8d2d\u4e70\u8863\u670d\u65f6\u5f88\u6709\u5e2e\u52a9\u3002 <\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u7d27\u6025\u60c5\u51b5\u548c\u5065\u5eb7\u77ed\u8bed<\/h2>\n\n\n\n<ol start=\"38\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u8c22\u8c22\u4f60\uff01<\/strong> (tah-soo-keh-teh koo-dah-sai) \u2013 \u8bf7\u5e2e\u52a9\u6211\uff01<br>\u5728\u7d27\u6025\u60c5\u51b5\u4e0b\u4f7f\u7528\u3002 <\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u75c5\u56e0\u662f\u4ec0\u4e48\uff1f<\/strong> \uff08byoh-een wah doh-koh dess kah\uff09\u2014\u2014\u533b\u9662\u5728\u54ea\u91cc\uff1f<br>\u533b\u7597\u7d27\u6025\u60c5\u51b5\u4e0b\u7684\u5173\u952e\u77ed\u8bed\u3002 <\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u6211\u53ef\u662f\u5929\u624d\u554a<\/strong> (wah-tah-shee wah byoh-kee dess) \u2013 \u6211\u75c5\u4e86<br>\u4f20\u8fbe\u75be\u75c5\u7684\u57fa\u672c\u65b9\u5f0f\u3002 <\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u836f\u6db2\u661f\u8fb0<\/strong> (koo-soo-ree gah hoh-shee dess) \u2013 \u6211\u9700\u8981\u836f<br>\u5728\u836f\u5e97\u6709\u7528\u3002 <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Eigo o hanaseru hito wa imasuka\uff1f<\/strong> (ay-go oh hah-nah-seh-roo hee-toh wah ee-mass-kah) \u2013 \u6709\u4eba\u4f1a\u8bf4\u82f1\u8bed\u5417\uff1f<br>\u5728\u9700\u8981\u8be6\u7ec6\u6c9f\u901a\u7684\u590d\u6742\u60c5\u51b5\u4e0b\u975e\u5e38\u91cd\u8981\u3002 <\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u6587\u5316\u4f53\u9a8c\u77ed\u8bed<\/h2>\n\n\n\n<ol start=\"43\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Shashin o totte mo ii desu ka\uff1f<\/strong> (shah-sheen oh toht-teh moh ee dess kah) \u2013 \u6211\u53ef\u4ee5\u62cd\u7167\u5417\uff1f<br>\u5728\u62cd\u6444\u4eba\u7269\u6216\u67d0\u4e9b\u5730\u70b9\u4e4b\u524d\uff0c\u4ee5\u793c\u8c8c\u7684\u65b9\u5f0f\u5f81\u6c42\u8bb8\u53ef\u3002 <\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u597d\u5403\u554a\uff01<\/strong> \uff08\u54e6\uff0c\u54ce\u5440\uff0c\u9edb\u4e1d\uff09\u2014\u2014\u771f\u7f8e\u5473\uff01<br>\u8868\u8fbe\u5bf9\u65e5\u672c\u6599\u7406\u7684\u6b23\u8d4f\u3002 <\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u5e72\u676f\uff01<\/strong> \uff08kahn-pie\uff09\u2014\u2014\u5e72\u676f\uff01<br>\u4e0e\u4ed6\u4eba\u4e3e\u676f\u5e86\u795d\u65f6\u4f7f\u7528\u3002 <\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u65e5\u8bed\u4e5f\u8d8a\u6765\u8d8a\u987a\u7545<\/strong> (nee-hohn-go gah soo-koh-shee wah-kah-ree-mass) \u2013 \u6211\u61c2\u4e00\u70b9\u65e5\u8bed<br>\u8fd9\u662f\u4e00\u79cd\u8c26\u865a\u7684\u65b9\u5f0f\u6765\u627f\u8ba4\u4f60\u7684\u8bed\u8a00\u6280\u80fd\u6709\u9650\u3002 <\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u6280\u672f\u548c\u8fde\u63a5\u77ed\u8bed<\/h2>\n\n\n\n<ol start=\"47\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Wi-Fi \u6709\u5417\uff1f<\/strong> \uff08why-fye wah ah-ree-mass-kah\uff09\u2014\u2014\u6709 Wi-Fi \u5417\uff1f<br>\u5bf9\u4e8e\u4fdd\u6301\u8054\u7cfb\u81f3\u5173\u91cd\u8981\u3002 <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Wi-Fi \u6ca1\u6709 pasuw\u0101do wa nan desu ka\uff1f<\/strong> (why-fye no pah-soo-wah-doh wah nahn dess kah) \u2013 Wi-Fi \u5bc6\u7801\u662f\u4ec0\u4e48\uff1f<br>\u81ea\u7136\u7684\u540e\u7eed\u95ee\u9898\u3002 <\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u7535\u5730\u8fd8\u6709\u4ec0\u4e48\u7528\u5904\uff1f<\/strong> (den-chee oh joo-den deh-kee-mass-kah) \u2013 \u6211\u53ef\u4ee5\u7ed9\u7535\u6c60\u5145\u7535\u5417\uff1f<br>\u5f53\u60a8\u7684\u624b\u673a\u7535\u91cf\u4e0d\u8db3\u65f6\u5f88\u6709\u7528\u3002 <\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u6587\u5316\u5dee\u5f02\u548c\u6c9f\u901a\u6280\u5de7<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u975e\u8bed\u8a00\u4ea4\u6d41<\/h3>\n\n\n\n<p>\u5728\u65e5\u672c\uff0c\u975e\u8bed\u8a00\u4ea4\u6d41\u4e0e\u8bed\u8a00\u4ea4\u6d41\u540c\u6837\u91cd\u8981\uff1a<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u97a0\u8eac<\/strong>\uff1a\u95ee\u5019\u6216\u81f4\u8c22\u65f6\uff0c\u5fae\u5fae\u97a0\u8eac\u4ee5\u793a\u5c0a\u91cd\u3002\u6e38\u5ba2\u901a\u5e38\u53ea\u9700\u70b9\u5934\u5373\u53ef\u3002<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u6307\u5411<\/strong>\uff1a\u76f4\u63a5\u6307\u7740\u522b\u4eba\u4f1a\u88ab\u8ba4\u4e3a\u662f\u4e0d\u793c\u8c8c\u7684\u3002\u5e94\u8be5\u7528\u6574\u4e2a\u624b\u638c\u5411\u4e0a\u6307\u7740\u522b\u4eba\u3002<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u540d\u7247<\/strong>\uff1a\u5982\u679c\u6709\u4eba\u7ed9\u60a8\u540d\u7247\uff08meishi\uff09\uff0c\u8bf7\u7528\u53cc\u624b\u63a5\u8fc7\uff0c\u82b1\u4e00\u70b9\u65f6\u95f4\u770b\u4e00\u4e0b\uff0c\u7136\u540e\u518d\u5c0f\u5fc3\u5730\u6536\u8d77\u6765\u3002 <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u5f53\u8a00\u8bed\u65e0\u529b\u65f6<\/h3>\n\n\n\n<p>\u5f53\u8bed\u8a00\u969c\u788d\u53d8\u5f97\u96be\u4ee5\u514b\u670d\u65f6\uff1a<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u4f7f\u7528\u8c37\u6b4c\u7ffb\u8bd1\u7b49\u7ffb\u8bd1\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\uff0c\u5b83\u53ef\u4ee5\u7ffb\u8bd1\u56fe\u50cf\u4e2d\u7684\u6587\u672c\uff08\u5bf9\u4e8e\u83dc\u5355\u5f88\u6709\u7528\uff09<\/li>\n\n\n\n<li>\u643a\u5e26\u8896\u73cd\u77ed\u8bed\u624b\u518c\u6216\u6570\u5b57\u7ffb\u8bd1\u5668<\/li>\n\n\n\n<li>\u753b\u56fe\u6216\u4f7f\u7528\u624b\u52bf<\/li>\n\n\n\n<li>\u5728\u624b\u673a\u4e0a\u663e\u793a\u5730\u56fe\u6216\u56fe\u7247<\/li>\n\n\n\n<li>\u7528\u65e5\u8bed\u5199\u4e0b\u4f60\u7684\u9152\u5e97\u5730\u5740\uff0c\u4ee5\u4fbf\u51fa\u79df\u8f66\u53f8\u673a\u67e5\u770b <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u6587\u5316\u654f\u611f\u6027<\/h3>\n\n\n\n<p>\u4e86\u89e3\u8fd9\u4e9b\u6587\u5316\u65b9\u9762\u5c06\u589e\u5f3a\u60a8\u7684\u6c9f\u901a\u80fd\u529b\uff1a<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u633d\u56de\u9762\u5b50<\/strong>\u65e5\u672c\u6587\u5316\u6ce8\u91cd\u548c\u8c10\uff0c\u907f\u514d\u5c34\u5c2c\u3002\u5982\u679c\u6709\u4eba\u5bf9\u4f60\u7684\u95ee\u9898\u611f\u5230\u56f0\u60d1\uff0c\u4f46\u4ecd\u7136\u70b9\u5934\uff0c\u4ed6\u4eec\u53ef\u80fd\u6ca1\u542c\u61c2\uff0c\u4f46\u53c8\u4e0d\u60f3\u663e\u5f97\u65e0\u80fd\u4e3a\u529b\u3002<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u95f4\u63a5\u6c9f\u901a<\/strong>\uff1a\u5728\u65e5\u672c\u6587\u5316\u4e2d\uff0c\u76f4\u63a5\u62d2\u7edd\u7684\u60c5\u51b5\u5f88\u5c11\u89c1\u3002\u5982\u679c\u6709\u4eba\u8bf4\u201c\u6709\u70b9\u96be\u201d\uff08Chotto muzukashii\uff09\uff0c\u901a\u5e38\u610f\u5473\u7740\u201c\u4e0d\u201d\u3002<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u793c\u8c8c\u7a0b\u5ea6<\/strong>\uff1a\u65e5\u8bed\u7684\u6b63\u5f0f\u7a0b\u5ea6\u6709\u591a\u79cd\u3002\u4f5c\u4e3a\u6e38\u5ba2\uff0c\u5728\u5927\u591a\u6570\u60c5\u51b5\u4e0b\uff0c\u4f7f\u7528\u672c\u6307\u5357\u5217\u51fa\u7684\u793c\u8c8c\u7528\u8bed\u662f\u5408\u9002\u7684\u3002 <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u4e1c\u4eac\u5730\u533a\u7279\u8272<\/h2>\n\n\n\n<p>\u4e1c\u4eac\u6709\u4e00\u4e9b\u53ef\u80fd\u5f88\u6709\u8da3\u7684\u5730\u533a\u8868\u8fbe\u65b9\u5f0f\uff1a<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"50\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u82cf\u5409<\/strong> \uff08soo-gee\uff09\u2013 \u60ca\u4eba\/\u9177<br>\u4e1c\u4eac\u4fda\u8bed\u201csugoi\u201d\u7684\u53d1\u97f3\uff1a[d\u025b\u0259n] <\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u9ea6\u52a0<\/strong> \uff08meh-cha\uff09\u2013 \u975e\u5e38\/\u771f\u7684<br>\u7528\u4e8e\u5f3a\u8c03\u5f62\u5bb9\u8bcd\uff0c\u5982\u201cMeccha oishii\u201d\uff08\u771f\u7684\u5f88\u7f8e\u5473\uff09\u3002 <\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u5907\u660e<\/strong> (bee-myoh) \u2013 \u5fae\u5999\/\u590d\u6742<br>\u901a\u5e38\u7528\u6765\u63cf\u8ff0\u4e0d\u597d\u4e5f\u4e0d\u574f\uff0c\u53ea\u662f\u590d\u6742\u7684\u4e8b\u7269\u3002 <\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u7ed3\u8bba<\/h2>\n\n\n\n<p>\u5b66\u4e60\u8fd9\u4e9b\u5fc5\u5907\u7684\u65e5\u8bed\u77ed\u8bed\u5c06\u6781\u5927\u5730\u63d0\u5347\u4f60\u7684\u4e1c\u4eac\u4f53\u9a8c\u3002\u867d\u7136\u8bb8\u591a\u4e1c\u4eac\u5c45\u6c11\u90fd\u5177\u5907\u4e00\u5b9a\u7684\u82f1\u8bed\u6c34\u5e73\uff0c\u5c24\u5176\u662f\u5728\u65c5\u6e38\u533a\uff0c\u4f46\u5373\u4f7f\u4f60\u53ea\u662f\u8bf4\u51e0\u53e5\u65e5\u8bed\uff0c\u4e5f\u4f1a\u53d7\u5230\u9ad8\u5ea6\u8d5e\u8d4f\uff0c\u5e76\u5e38\u5e38\u80fd\u5e26\u6765\u66f4\u70ed\u60c5\u3001\u66f4\u771f\u8bda\u7684\u4e92\u52a8\u3002\u65e5\u672c\u4eba\u5d07\u5c1a\u201comotenashi\u201d\uff08\u5168\u5fc3\u5168\u610f\u7684\u5f85\u5ba2\u4e4b\u9053\uff09\uff0c\u8fd9\u610f\u5473\u7740\u5f53\u5730\u4eba\u901a\u5e38\u5f88\u6709\u8010\u5fc3\uff0c\u5e76\u4e14\u611f\u6fc0\u90a3\u4e9b\u52aa\u529b\u878d\u5165\u4ed6\u4eec\u7684\u8bed\u8a00\u548c\u6587\u5316\u7684\u6e38\u5ba2\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u8bb0\u4f4f\uff0c\u53d1\u97f3\u4e0d\u5fc5\u5b8c\u7f8e\u2014\u2014\u4f60\u771f\u8bda\u5730\u5c1d\u8bd5\u7528\u65e5\u8bed\u4ea4\u6d41\uff0c\u5c31\u4f1a\u5f97\u5230\u8d5e\u8d4f\uff0c\u751a\u81f3\u5e38\u5e38\u662f\u70ed\u60c5\u7684\u9f13\u52b1\u3002\u65c5\u884c\u65f6\u8bf7\u968f\u8eab\u643a\u5e26\u8fd9\u672c\u6307\u5357\uff0c\u5728\u51fa\u53d1\u524d\u7ec3\u4e60\u4e00\u4e9b\u5173\u952e\u77ed\u8bed\uff0c\u5e76\u4e14\u4e0d\u8981\u5bb3\u6015\u4f7f\u7528\u5b83\u4eec\u3002\u4f60\u7684\u4e1c\u4eac\u4e4b\u65c5\u5c06\u56e0\u6b64\u66f4\u52a0\u4e30\u5bcc\u591a\u5f69\u3002 <\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div data-gyg-widget=\"auto\" data-gyg-partner-id=\"1HQ2Z79\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Introduction Visiting Tokyo is an exhilarating adventure, but the language barrier can sometimes feel like an insurmountable wall. While many Japanese people in Tokyo, especially those working in tourism and hospitality, speak some English, learning a few key Japanese phrases can dramatically enhance your travel experience. Not only will it help you navigate practical situations [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5833,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[44],"tags":[],"class_list":["post-5832","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-practical-helpful"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shinjukuwashingtonhotels.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5832","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shinjukuwashingtonhotels.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/shinjukuwashingtonhotels.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shinjukuwashingtonhotels.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shinjukuwashingtonhotels.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5832"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/shinjukuwashingtonhotels.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5832\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shinjukuwashingtonhotels.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5833"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shinjukuwashingtonhotels.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5832"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/shinjukuwashingtonhotels.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5832"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/shinjukuwashingtonhotels.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5832"}],"curies":[{"name":"\u53ef\u6e7f\u6027\u7c89\u5242","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}